<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>kawakumi &#187; Made in Campania</title>
	<atom:link href="http://www.kawakumi.com/category/various/made-in-campania/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.kawakumi.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 10:12:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Nicola &#8220;Felasquez&#8221; Felaco: da Napoli a Mashable passando per Super Mario!</title>
		<link>http://www.kawakumi.com/2011/12/02/nicola-felasquez-felaco-da-napoli-a-mashable-passando-per-super-mario/</link>
		<comments>http://www.kawakumi.com/2011/12/02/nicola-felasquez-felaco-da-napoli-a-mashable-passando-per-super-mario/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Dec 2011 12:27:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kawakumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Made in Campania]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kawakumi.com/?p=2340</guid>
		<description><![CDATA[Dopo qualche mese di stop, ecco a voi una nuova puntata della rubrica (a cadenza ampiamente occasionale) Made in Campania dedicata alle aziende campane che mi fanno sentire orgoglioso di essere campano. Quella di oggi è una puntata straordinaria, perchè non è dedicata ad un&#8217;azienda, ma ad una persona: Nicola &#8220;Felasquez&#8221; Felaco. Nicola, oltre che un amico, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dopo qualche mese di stop, ecco a voi una nuova puntata della rubrica (a cadenza ampiamente occasionale) <a title="Made in Campania" href="../category/various/made-in-campania/" target="_blank">Made in Campania</a> dedicata alle aziende campane che mi fanno sentire <strong>orgoglioso</strong> di essere campano.</p>
<p>Quella di oggi è una <strong>puntata straordinaria</strong>, perchè non è dedicata ad un&#8217;azienda, ma ad una <strong>persona</strong>: <a title="felasquez" href="http://www.felasquez.com/" target="_blank">Nicola &#8220;Felasquez&#8221; Felaco</a>.</p>
<p><strong>Nicola</strong>, oltre che un amico, è un designer che lavora qui in <a title="nascar" href="http://www.nascar.it" target="_blank">nascar</a>, ma non ho deciso di scriverne per questo; ho deciso di dedicargli un post perchè da qualche tempo è uno dei <strong>giovani creativi italiani più in vista nel web che conta</strong>. <img src='http://www.kawakumi.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Da qualche mese, Nicola si sta dedicando con passione e successo ad una <strong>particolare tipologia di design vettoriale</strong> che si ispira alla  <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Delaunay_triangulation" target="_blank">&#8220;Trianguation&#8221;</a> un algoritmo inventato dal matematico <strong>Boris Delaunay</strong> nel 1934.</p>
<p>Questa &#8220;branca&#8221; del design (che ha visto come primo esponente di grido il designer <a title="Jonathan Puckey" href="http://jonathanpuckey.com/projects/delaunay-raster/" target="_blank">Jonathan Puckey</a>) consiste nel trasformare le immagini in <strong>serie geometriche</strong> di colori utilizzando particelle che richiamano la <strong>pixel art</strong>, un processo molto complesso che ha come risultato quello di <strong>ridurre un&#8217;immagine all&#8217;essenziale</strong>, creando l&#8217;illusione di triangoli, prismi e piramidi.</p>
<p title="Danilo Strazzullo">Mentre la maggior parte dei designer che si ispirano alla cosiddetta &#8220;Delaunay Raster&#8221; non riesce a gestire indipendentemente i poligoni vettoriali, o comunque si accontenta del semplice calcolo, Nicola (anche grazie al supporto di <a title="Danilo Strazzullo" href="http://www.danilostrazzullo.com/" target="_blank">Danilo Strazzullo</a>, altro &#8220;talento made in nascar&#8221;) ha sfornato delle <strong>varianti molto creative</strong>.</p>
<p>Ecco alcuni esempi:</p>
<p><strong>Super Mario</strong></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2341" title="supermario_felasquez" src="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2011/12/supermario_felasquez.jpg" alt="" width="600" height="857" /><strong></strong></p>
<p><strong>my girl is anarchy-tect</strong></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2342" title="mygirlisanarchy-tect_felasquez" src="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2011/12/mygirlisanarchy-tect_felasquez.jpg" alt="" width="600" height="1178" /></p>
<p>Ed è stato proprio <strong>Super Mario</strong> a portare Nicola alla <strong>ribalta internazionale</strong>: da luglio la sua popolarità è in costante crescita, è riuscito ad entrare nella <a href="http://talent.adweek.com/felasquez" target="_blank">Talent Gallery di Adweek</a>, è finito su <a href="https://www.google.com/search?q=nicola+felaco+super+mario" target="_blank">blog e portali specializzati di mezzo mondo</a> e a breve uscirà una sua intervista su <strong>Mashable</strong> dedicata alla pixel e vector art e ai suoi influssi sulla comunicazione visiva.</p>
<p>Insomma, I&#8217;m proud to be a friend (and a collegue) of<strong> Nicola &#8220;Felasquez&#8221; Felaco</strong>: da Napoli a Mashable passando per Super Mario! <img src='http://www.kawakumi.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>PS = trovate una galleria completa dei lavori di Nicola sul suo <a title="felasquez" href="http://www.felasquez.com/" target="_blank">sito personale</a> o su <a href="http://www.behance.net/nicolafelaco" target="_blank">Behance</a>.
<p>___________________________________________________________________________________________<br />
Copyright © <a title="kawakumi.com" href="http://www.kawakumi.com" target="_blank">kawakumi.com</a>.</p>
<p>Segui kawakumi.com anche su <a href="http://www.facebook.com/kawakumi">Facebook</a> e <a href="http://twitter.com/kawakumi">Twitter</a>!</p>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2011%2F12%2F02%2Fnicola-felasquez-felaco-da-napoli-a-mashable-passando-per-super-mario%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2011%2F12%2F02%2Fnicola-felasquez-felaco-da-napoli-a-mashable-passando-per-super-mario%2F&amp;source=kawakumi&amp;style=normal&amp;b=2" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2011%2F12%2F02%2Fnicola-felasquez-felaco-da-napoli-a-mashable-passando-per-super-mario%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kawakumi.com/2011/12/02/nicola-felasquez-felaco-da-napoli-a-mashable-passando-per-super-mario/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2011/12/supermario_felasquez-150x150.jpg" />
		<media:content url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2011/12/supermario_felasquez.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">supermario_felasquez</media:title>
			<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2011/12/supermario_felasquez-150x150.jpg" />
		</media:content>
		<media:content url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2011/12/mygirlisanarchy-tect_felasquez.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">mygirlisanarchy-tect_felasquez</media:title>
			<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2011/12/mygirlisanarchy-tect_felasquez-150x150.jpg" />
		</media:content>
		<media:content url="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2011%2F12%2F02%2Fnicola-felasquez-felaco-da-napoli-a-mashable-passando-per-super-mario%2F&#38;source=kawakumi&#38;style=normal&#38;b=2" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Ciaopeople: live your network&#8230; a Napoli!</title>
		<link>http://www.kawakumi.com/2010/09/02/ciaopeople-live-your-network-a-napoli/</link>
		<comments>http://www.kawakumi.com/2010/09/02/ciaopeople-live-your-network-a-napoli/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 13:02:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kawakumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Made in Campania]]></category>
		<category><![CDATA[Social Media Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[Social Network]]></category>
		<category><![CDATA[Web 2.0]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kawakumi.com/?p=1821</guid>
		<description><![CDATA[Dopo qualche mese di stop, eccomi con una nuova puntata della rubrica (a cadenza ampiamente occasionale) Made in Campania dedicata alle aziende campane che mi fanno sentire orgoglioso di essere campano. Oggi vi voglio parlare di Ciaopeople, un’internet company napoletana specializzata nella progettazione, realizzazione e gestione di applicazioni web ad alto traffico, promosse attraverso attività di social [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dopo qualche mese di stop, eccomi con una nuova puntata della rubrica (a cadenza ampiamente occasionale) <a title="Made in Campania" href="http://www.kawakumi.com/category/various/made-in-campania/" target="_blank">Made in Campania</a> dedicata alle aziende campane che mi fanno sentire <strong>orgoglioso</strong> di essere campano.</p>
<p>Oggi vi voglio parlare di <strong><a title="Ciaopeople" href="http://www.liveyournetwork.com/" target="_blank">Ciaopeople</a></strong>, un’<strong>internet company napoletana</strong> specializzata nella progettazione, realizzazione e gestione di applicazioni web ad alto traffico, promosse attraverso attività di social media marketing con una core competence su Facebook e di keywords positioning sul motore di ricerca Google.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/09/ciaopeople.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1822" title="ciaopeople" src="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/09/ciaopeople.jpg" alt="" width="560" height="419" /></a></p>
<p>Lo spunto mi viene da una nota &#8211; che consiglio a  tutti di leggere con attenzione &#8211;  <a title="Ciaopleople e i Social Media" href="http://www.facebook.com/notes/gianluca-cozzolino/ciaopeople-e-i-social-media/475094081080" target="_blank">pubblicata su Facebook</a> dal <strong>CEO </strong>dell&#8217;azienda <a title="Gianluca Cozzolino" href="http://it.linkedin.com/in/gianlucacozzolino" target="_blank">Gianluca Cozzolino</a>.</p>
<p>Un po&#8217; di <strong>storia</strong>: <a title="Gianluca Cozzolino" href="http://it.linkedin.com/in/gianlucacozzolino" target="_blank">Gianluca Cozzolino</a> ha fondato nel 2002, insieme a <a title="Marco Realfonzo" href="http://it.linkedin.com/in/marcorealfonzo" target="_blank">Marco Realfonzo</a>, la web agency <a title="nascar" href="http://www.nascar.it" target="_blank">nascar</a>, altra realtà napoletana di spicco. Nel tempo libero ha seguito e coltivato la community <strong>qbr.it </strong>e, nella primavera del 2007, ha preso la decisione di &#8220;sganciare&#8221; il social network qbr dall&#8217;agenzia e di costruire un gruppo (Ciaopeople srl, appunto) dedicato per la gestione e lo sviluppo dello stesso.</p>
<p>A <strong>novembre 2009</strong> Ciaopeople ha acquisito la governance di <strong><a title="nealab srl" href="http://www.nealab.it" target="_blank">nealab srl</a></strong>, azienda leader in Italia nel realizzare piattaforme sui social media con una core competence sulla realizzazione di applicazioni Facebook.</p>
<p>Oggi Ciaopeople è un <strong>network di portali</strong> che veicola circa <strong>12.000.000 di visitatori mese</strong>, numeri in crescita grazie al consolidamento del proprio network presso le grazie di Google e allo sviluppo delle applicazioni Facebook.</p>
<p>Proprio <strong>Facebook</strong> &#8211; come spiega bene lo stesso Gianluca in una nota <a title="Ciaopleople e i Social Media" href="http://www.facebook.com/notes/gianluca-cozzolino/ciaopeople-e-i-social-media/475094081080" target="_blank">pubblicata su Facebook</a> che consiglio a  tutti di leggere con attenzione &#8211; è stata la chiave di volta del successo di Ciaopleople.</p>
<p>A Gianluca e ai sui ragazzi a va, infatti, dato il merito di aver capito bene che <strong>contro Facebook non si vince</strong> e l&#8217;unica possibilità è <strong>sfruttarne le potenzialità</strong> a proprio favore.</p>
<p>Social network, nano publishing, micro blogging e e-commerce sono oggi il <strong>cuore pulsante di ciaopeople</strong>, frutto del know-how dell&#8217;azienda e vetrina delle competenze che ciaopeople mette in gioco.</p>
<p>Il claim di Ciaopeople è <strong>live your network</strong>.</p>
<p><strong>live your network</strong> con <a rel="follow" href="http://it.ciaopeople.com/">ciaopeople.com</a>, <a href="http://www.facebook.com/apps/application.php?id=68931197560">incontragente</a>, <a rel="nofollow" href="http://www.freebar.com/">freebar</a>, <a rel="follow" href="http://magazine.ciaopeople.com/">ciaopeople magazine</a>, <a rel="follow" href="http://www.ciaoblog.net/">ciaoblog</a>, <a rel="follow" href="http://www.fanpage.it/">fanpage.it</a>, <a rel="follow" href="http://www.pokervideo.it/">pokervideo.it</a>, <a rel="follow" href="http://www.mp3.it/">mp3.it</a>, etc&#8230;</p>
<p>Ma, soprattutto, <strong>live your network&#8230; a Napoli!</strong></p>
<p>Come scrive Gianluca (sempre nella stessa <a title="Ciaopleople e i Social Media" href="http://www.facebook.com/notes/gianluca-cozzolino/ciaopeople-e-i-social-media/475094081080" target="_blank">nota</a>):</p>
<blockquote><p>Ebbene sì, siamo a Napoli. Città meravigliosa, splendente e piena di sorprese. Ma anche una città difficile, dura e a volte molto complicata. <strong>Fare impresa qui è davvero un&#8217;impresa</strong> per tanti motivi che in parte di sicuro intuirete. Ma questo rende la nostra avventura ancora più entusiasmante perchè sappiamo che ogni traguardo conquistato è un nostro successo personale ma anche di tutta la città.</p>
<p>Questa è <strong>la sfida che ci appassiona di più</strong>.</p></blockquote>
<p>E questa è la sfida per la quale, da Napoletano che crede in Napoli, non posso far altro che dire <strong>grazie</strong> a Gianluca &amp; Co.!</p>
<p>Congrats!
<p>___________________________________________________________________________________________<br />
Copyright © <a title="kawakumi.com" href="http://www.kawakumi.com" target="_blank">kawakumi.com</a>.</p>
<p>Segui kawakumi.com anche su <a href="http://www.facebook.com/kawakumi">Facebook</a> e <a href="http://twitter.com/kawakumi">Twitter</a>!</p>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2010%2F09%2F02%2Fciaopeople-live-your-network-a-napoli%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2010%2F09%2F02%2Fciaopeople-live-your-network-a-napoli%2F&amp;source=kawakumi&amp;style=normal&amp;b=2" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2010%2F09%2F02%2Fciaopeople-live-your-network-a-napoli%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kawakumi.com/2010/09/02/ciaopeople-live-your-network-a-napoli/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/09/ciaopeople-150x150.jpg" />
		<media:content url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/09/ciaopeople.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">ciaopeople</media:title>
			<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/09/ciaopeople-150x150.jpg" />
		</media:content>
		<media:content url="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2010%2F09%2F02%2Fciaopeople-live-your-network-a-napoli%2F&#38;source=kawakumi&#38;style=normal&#38;b=2" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Angeli per Viaggiatori: Social Travel Network made in Napoli</title>
		<link>http://www.kawakumi.com/2010/03/11/angeli-per-viaggiatori-social-travel-network-made-in-napoli/</link>
		<comments>http://www.kawakumi.com/2010/03/11/angeli-per-viaggiatori-social-travel-network-made-in-napoli/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 11:24:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kawakumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Made in Campania]]></category>
		<category><![CDATA[Social Network]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kawakumi.com/?p=1532</guid>
		<description><![CDATA[Dopo qualche mese dall&#8217;ultimo appuntamento, eccomi con una nuova puntata della rubrica (a cadenza ampiamente occasionale) Made in Campania dedicata alle aziende campane che mi fanno sentire orgoglioso di essere campano. Se nei tre appuntamenti precedenti ho parlato di aziende avviatissime (Carpisa e CO.DA.P.) o comunque ben strutturate (come la oggi &#8220;mia&#8221; Inova), oggi voglio [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dopo qualche mese dall&#8217;<a title="CO.DA.P.: panna + marketing = successo" href="http://www.kawakumi.com/2009/11/04/co-da-p-panna-marketing-successo/" target="_blank">ultimo appuntamento</a>, eccomi con una nuova puntata della rubrica (a cadenza ampiamente occasionale) <a title="Made in Campania" href="http://www.kawakumi.com/category/various/made-in-campania/" target="_blank">Made in Campania</a> dedicata alle aziende campane che mi fanno sentire <strong>orgoglioso</strong> di essere campano.</p>
<p>Se nei <strong>tre appuntamenti precedenti</strong> ho parlato di <strong>aziende avviatissime</strong> (<a title="Carpisa" href="http://www.carpisa.it/" target="_blank">Carpisa</a> e <a title="CODAP  -  Cola Dairy Products S.p.A." href="http://www.codap.it/" target="_blank">CO.DA.P.</a>) o comunque <strong>ben strutturate</strong> (come la oggi &#8220;mia&#8221; <a title="Inova Spa | Information Technology per Pubbliche Amministrazioni e Imprese" href="http://www.inovaos.it/" target="_blank">Inova</a>), oggi voglio parlare di un progetto &#8220;molto startup&#8221; ma che mi piace tantissimo: <a title="Angeli per Viaggiatori" href="http://www.angeliperviaggiatori.com/" target="_blank">Angeli per Viaggiatori</a>.</p>
<p><strong>Angeli per Viaggiatori</strong> è un progetto che nasce a Napoli da un’idea di <strong>Stefano Consiglio</strong>. Il progetto è stato sviluppato grazie al contributo di decine di persone (docenti universitari, amici, studenti, esperti del settore, ecc.) e grazie alla comunità di <a title="Progetto Kublai" href="http://www.progettokublai.net/" target="_blank">Kublai</a>.</p>
<p>Lo <strong>staff</strong> di Angeli per Viaggiatori è attualmente composto da tre persone: Stefano Consiglio, <strong>Fabrizio Ferrentino</strong> e <strong>Anna Pelliccia</strong>. Il loro partner tecnologico è <a href="http://www.meetweb.it/">Meetweb</a> (una web company napoletana).</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1535" title="angeli_per_viaggiatori" src="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/03/angeli_per_viaggiatori.jpg" alt="" width="550" height="395" /></p>
<p><strong>Ma cos&#8217;è Angeli per Viaggiatori?</strong></p>
<p>Quando si visita una città è bello essere guidati da persone del posto. Si ha la sensazione di visitare i luoghi “meno turistici” e “più veri”, di partecipare alla vita di tutti i giorni della città e di farne parte almeno per qualche giorno, <strong>da viaggiatori e non da turisti</strong>.</p>
<p><strong>Angeli per Viaggiatori </strong>è il servizio che consente alle persone che intendono visitare una città di trovare un <strong>amico</strong> disposto a fornire suggerimenti, indicazioni e consigli per migliorare il proprio viaggio e per accompagnarle alla scoperta delle bellezze del luogo.</p>
<p>Una <em>community</em> dove gli <strong>angeli</strong> illustrano i luoghi che meritano di essere visitati, i ristoranti dove vale la pena mangiare, i musei da non perdere, le passeggiate che bisogna assolutamente fare, le fregature ed i posti da evitare.</p>
<p>Una <em>community</em> dove i <strong>visitatori</strong> esprimono i propri giudizi sull’esperienza vissuta, sulla gentilezza e sulle capacità degli angeli, sulla qualità degli alberghi in cui hanno alloggiato, sulla bellezza dei posti che hanno visitato e sulla bontà dei prodotti che hanno mangiato e comprato.</p>
<p>Ma <strong>Angeli per Viaggiatori</strong><strong> </strong>rappresenta, soprattutto, uno <em>strumento</em> per offrire a tutte le persone l’opportunità per <strong>mettersi al servizio</strong> della propria comunità. Le città possono riscoprire se stesse soltanto se i propri cittadini se ne riappropriano. Trasformarsi in angelo può essere un modo per <strong>accelerare questo processo</strong> di riappropriazione.</p>
<p><strong>Angeli per Viaggiatori</strong> è partito nella città Napoli<strong> </strong>nel corso del 2009 e progressivamente  (se tutto va bene) estenderà i suoi confini in altre città italiane ed estere.</p>
<p>In questi giorni sono state proposte sul <a title="Quasi pronta la nuova grafica per la multi-community. Che ne pensate?" href="http://blog.angeliperviaggiatori.com/?p=294" target="_blank">blog del progetto</a> le bozze del <strong>nuovo layout</strong> che dovrebbe essere implementato a breve:</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-1533" title="angeli_per_viaggiatori_1" src="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/03/angeli_per_viaggiatori_1.jpg" alt="" width="550" height="244" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-1534" title="angeli_per_viaggiatori_2" src="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/03/angeli_per_viaggiatori_2.jpg" alt="" width="550" height="242" /></p>
<p>Come scrivono gli autori sul sito sarebbe bello se &#8220;i nostri figli avessero l’opportunità di poter contare su <strong>Angeli per Viaggiatori</strong> in ogni città che vorranno visitare quando diventeranno grandi&#8221;.</p>
<p><strong>In bocca al lupo!</strong>
<p>___________________________________________________________________________________________<br />
Copyright © <a title="kawakumi.com" href="http://www.kawakumi.com" target="_blank">kawakumi.com</a>.</p>
<p>Segui kawakumi.com anche su <a href="http://www.facebook.com/kawakumi">Facebook</a> e <a href="http://twitter.com/kawakumi">Twitter</a>!</p>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2010%2F03%2F11%2Fangeli-per-viaggiatori-social-travel-network-made-in-napoli%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2010%2F03%2F11%2Fangeli-per-viaggiatori-social-travel-network-made-in-napoli%2F&amp;source=kawakumi&amp;style=normal&amp;b=2" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2010%2F03%2F11%2Fangeli-per-viaggiatori-social-travel-network-made-in-napoli%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kawakumi.com/2010/03/11/angeli-per-viaggiatori-social-travel-network-made-in-napoli/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
	
		<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/03/angeli_per_viaggiatori-150x150.jpg" />
		<media:content url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/03/angeli_per_viaggiatori.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">angeli_per_viaggiatori</media:title>
			<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/03/angeli_per_viaggiatori-150x150.jpg" />
		</media:content>
		<media:content url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/03/angeli_per_viaggiatori_1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">angeli_per_viaggiatori_1</media:title>
			<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/03/angeli_per_viaggiatori_1-150x150.jpg" />
		</media:content>
		<media:content url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/03/angeli_per_viaggiatori_2.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">angeli_per_viaggiatori_2</media:title>
			<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2010/03/angeli_per_viaggiatori_2-150x150.jpg" />
		</media:content>
		<media:content url="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2010%2F03%2F11%2Fangeli-per-viaggiatori-social-travel-network-made-in-napoli%2F&#38;source=kawakumi&#38;style=normal&#38;b=2" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>CO.DA.P.: panna + marketing = successo</title>
		<link>http://www.kawakumi.com/2009/11/04/co-da-p-panna-marketing-successo/</link>
		<comments>http://www.kawakumi.com/2009/11/04/co-da-p-panna-marketing-successo/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2009 11:22:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kawakumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[03_Communication]]></category>
		<category><![CDATA[Made in Campania]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kawakumi.com/?p=1268</guid>
		<description><![CDATA[Nuovo appuntamento con la rubrica (a cadenza ampiamente occasionale) Made in Campania dedicata alle aziende campane che mi fanno sentire orgoglioso di essere campano. L&#8217;ultima volta ho parlato della simpatica “tartaruga” Carpisa che, partita da Napoli nel 2001, ha fatto tanta strada e anche molto velocemente, oggi andiamo invece sul dolce e vi parlo di&#8230; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-1269" style="margin-left: 5px; margin-right: 5px;" title="SprayPan" src="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/11/logo-spray-pan-150x150.gif" alt="SprayPan" width="150" height="150" />Nuovo appuntamento con la rubrica (a cadenza ampiamente occasionale) <a title="Made in Campania" href="http://www.kawakumi.com/category/various/made-in-campania/" target="_blank">Made in Campania</a> dedicata alle aziende campane che mi fanno sentire <strong>orgoglioso</strong> di essere campano.</p>
<p>L&#8217;ultima volta ho parlato della <a title="Carpisa: la tartaruga che ha fatto strada" href="http://www.kawakumi.com/2009/10/15/carpisa-la-tartaruga-che-ha-fatto-strada/" target="_blank"><strong>simpatica “tartaruga”</strong> Carpisa</a> che, partita da Napoli nel 2001, ha fatto <strong>tanta strada</strong> e anche <strong>molto velocemente</strong>, oggi andiamo invece sul dolce e vi parlo di&#8230; panna!</p>
<p>Se il nome <a title="CODAP  -  Cola Dairy Products S.p.A." href="http://www.codap.it/" target="_blank">CO.DA.P.</a> potrebbe non dirvi molto, vi diranno sicuramente di più i marchi <strong>Gran Cucina</strong>, <strong>Hulalà</strong>, ma soprattutto <strong><a title="SprayPan" href="http://www.spraypan.it/" target="_blank">Spray Pan</a></strong>. Tutti, ovviamente, <strong>&#8220;Made in Campania&#8221;</strong>!</p>
<p><span id="more-1268"></span></p>
<p><em>“Spesso le idee si accendono una con l’altra, come scintille elettriche”</em></p>
<p>La storia di <strong>CO.DA.P. </strong>può essere sintetizzata in questa massima di <strong>Friedrich Engels</strong>, tenendo conto del progresso continuo contraddistinto da una serie di innovazioni che ne hanno scandito i diversi passaggi nel corso degli anni.</p>
<p>Nata nel <strong>1968</strong> come <strong>I.S.A.</strong> (Industria Spray Alimentare), con sede a Pozzuoli (Napoli), prima azienda europea a produrre panna montata in confezioni Aerosol, <strong>Co.da.p. S.p.A.</strong> (costituita come società nel 1986) ha assunto negli anni la configurazione di una <strong>Holding Industriale</strong> e ad oggi controlla società commerciali ed industriali, di diritto italiano ed estero, per le quali esercita attività di direzione, coordinamento e controllo.</p>
<p>Nel 2007 il Gruppo ha espresso i seguenti dati consolidati:</p>
<ul>
<li><strong></strong><strong>Fatturato totale:</strong> 115 milioni di €<strong></strong></li>
<li><strong>Dipendenti:</strong> 400 <strong></strong></li>
<li><strong>Stabilimenti:</strong> 4<strong></strong></li>
<li><strong>Brand:</strong> 15<strong></strong></li>
<li><strong>Presenza internazionale:</strong> 60 paesi</li>
</ul>
<p>Se oggi <strong>CO.DA.P.</strong> è una realtà multinazionale consolidata lo deve all&#8217;attenzione posta nei confronti di tre azpetti fondamentali: <strong>qualità</strong> dei propri prodotti e rispetto per l&#8217;<strong>ambiente</strong>, <strong>ricerca e sviluppo</strong> e <strong>comunicazione</strong>.</p>
<p><em><strong>Qualità &amp; Ambiente</strong></em></p>
<p><strong>CO.DA.P. </strong>ha da sempre coniugato, infatti, la qualità dei suoi prodotti con il rispetto dell’ambiente. Attraverso l’applicazione di un sistema basato sull&#8217; <strong>H.A.C.C.P.</strong> -  Hazard Analysis of Critical Control Points -, si è riusciti ad ottenere una costante individuazione: dei rischi, delle misure preventive e dei punti critici del  processo produttivo.</p>
<p>A questo si è affiancata, come obiettivo prioritario, l’introduzione di sistemi tecnologici e prassi che, oltre a soddisfare pienamente tutti gli obblighi di legge e a prevenire l’inquinamento, tendono al costante miglioramento dell’efficienza ambientale.</p>
<p><em><strong>Ricerca &amp; Sviluppo</strong></em></p>
<p>Lo studio del mercato e delle sue necessità, l’aggiornamento continuo sulle materie prime, gli ingredienti, le tecnologie disponibili ed in sviluppo, sono parte fondamentale del lavoro quotidiano del Team di Ricercatori impegnati in Azienda.</p>
<p>Per rispondere a queste necessità, è stato creato uno specifico centro di competenze. Dal 2003 è infatti in funzione presso <strong><span style="font-weight: bold;">CO.DA.P.</span></strong> il “CREMAL &#8211; Centro Ricerche Emulsioni Alimentari”. Nella nuova struttura, unica in Europa per la sua specializzazione, si studiano prodotti e processi innovativi nel settore delle panne e delle creme alimentari.</p>
<p><em><strong>Comunicazione</strong></em></p>
<p>A supporto dello sviluppo aziendale c&#8217;è, ovviamente, un costante sforzo in termini di marketing e comunicazione. Attenzione al packaging, alle politiche distributive, ma anche iniziative volte a qualificare ed aumentare la brand awareness e la brand image.</p>
<p>Non ultima la proficua &#8220;collaborazione&#8221; con l&#8217;arte del celebre <a title="Keith Haring - Wikipedia" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Keith_Haring" target="_blank">Keith Haring</a>, artista americano che ha rivoluzionato il modo di comunicare creando un nuovo linguaggio visivo.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-1270" title="spraypan_keith_haring" src="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/11/spraypan_keith_haring.jpg" alt="spraypan_keith_haring" width="600" height="418" /></p>
<p>Da giugno è, infatti, in vendita una <strong>edizione limitata</strong> delle bombolette Spray Pan con tre<strong> soggetti da collezione</strong> che utlizzano le <strong>opere di Haring</strong>.</p>
<p>A supporto una serie di <strong>altre intelligenti iniziative</strong>: Promocard, InStore Promotion, Sponsorizzazione di mostre ed eventi dedicati a Keith Haring, ecc.</p>
<p>Obiettivo collegare l’immediatezza delle opere di Keith Haring al concetto che <strong>Spray Pan</strong> <strong>non è solo panna</strong>, ma un prodotto che evoca modalità di consumo immediate e divertenti.</p>
<p>Insomma&#8230; <strong>CO.DA.P.</strong>: panna + marketing = <strong>successo</strong>&#8230; <strong>Made in Campania</strong>!
<p>___________________________________________________________________________________________<br />
Copyright © <a title="kawakumi.com" href="http://www.kawakumi.com" target="_blank">kawakumi.com</a>.</p>
<p>Segui kawakumi.com anche su <a href="http://www.facebook.com/kawakumi">Facebook</a> e <a href="http://twitter.com/kawakumi">Twitter</a>!</p>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2009%2F11%2F04%2Fco-da-p-panna-marketing-successo%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2009%2F11%2F04%2Fco-da-p-panna-marketing-successo%2F&amp;source=kawakumi&amp;style=normal&amp;b=2" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2009%2F11%2F04%2Fco-da-p-panna-marketing-successo%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kawakumi.com/2009/11/04/co-da-p-panna-marketing-successo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/11/logo-spray-pan-150x150.gif" />
		<media:content url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/11/logo-spray-pan.gif" medium="image">
			<media:title type="html">SprayPan</media:title>
			<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/11/logo-spray-pan-150x150.gif" />
		</media:content>
		<media:content url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/11/spraypan_keith_haring.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">spraypan_keith_haring</media:title>
			<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/11/spraypan_keith_haring-150x150.jpg" />
		</media:content>
		<media:content url="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2009%2F11%2F04%2Fco-da-p-panna-marketing-successo%2F&#38;source=kawakumi&#38;style=normal&#38;b=2" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Carpisa: la tartaruga che ha fatto strada</title>
		<link>http://www.kawakumi.com/2009/10/15/carpisa-la-tartaruga-che-ha-fatto-strada/</link>
		<comments>http://www.kawakumi.com/2009/10/15/carpisa-la-tartaruga-che-ha-fatto-strada/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Oct 2009 07:29:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kawakumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Made in Campania]]></category>
		<category><![CDATA[Aziende Campane]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kawakumi.com/?p=1188</guid>
		<description><![CDATA[Secondo appuntamento con la rubrica (a cadenza ampiamente occasionale) Made in Campania dedicata alle aziende campane che mi fanno sentire orgoglioso di essere campano. Dopo le innovative soluzioni dell&#8217;aversana Inova Open Solutions, è il turno di una simpatica &#8220;tartaruga&#8221; che, partita da Napoli nel 2001, ha fatto tanta strada e anche molto velocemente. Sto parlando [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-1189" style="margin-left: 5px; margin-right: 5px;" title="carpisa" src="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/10/carpisa.jpg" alt="carpisa" width="150" height="150" />Secondo appuntamento con la rubrica (a cadenza ampiamente occasionale) <a title="Made in Campania" href="http://www.kawakumi.com/category/various/made-in-campania/" target="_blank">Made in Campania</a> dedicata alle aziende campane che mi fanno sentire <strong>orgoglioso</strong> di essere campano.</p>
<p>Dopo le innovative soluzioni dell&#8217;aversana <a title="Inova WatsON: eccellenza Made in Campania" href="http://www.kawakumi.com/2009/09/29/inova-watson-eccellenza-made-in-campania/" target="_blank">Inova Open Solutions</a>, è il turno di una <strong>simpatica &#8220;tartaruga&#8221;</strong> che, partita da Napoli nel 2001, ha fatto <strong>tanta strada</strong> e anche <strong>molto velocemente</strong>.</p>
<p>Sto parlando di <a title="Carpisa" href="http://www.carpisa.it/" target="_blank">Carpisa</a>, il produttore di borse e accessori <strong>Made in Campania</strong>.</p>
<p><span id="more-1188"></span></p>
<p><strong>100 collezioni</strong> a stagione e un volume di vendita pari a <strong>9 milioni di borse all’anno</strong> aiutano a descrivere il business di Carpisa, società appartenente al gruppo <strong>Kuvera Spa</strong> che, in pochi anni, è riuscita ad affermarsi sul mercato nazionale e internazionale della pelletteria e degli accessori fashion.</p>
<p>Costantemente in crescita, in otto anni la <strong>tartaruga napoletana</strong> ha raggiunto un <strong>fatturato di 103 milioni di euro</strong>: nel 2008 il giro d’affari è cresciuto del 16% e il risultato netto si è attestato sugli <strong>8,4 milioni di euro </strong> (e si conta di chiudere anche il bilancio del 2009 con una crescita a due cifre).</p>
<p>Forte di questo successo Carpisa <a title="Carpisa / Cento nuovi negozi nella borsa" href="http://www.blogonomy.it/2009/07/16/carpisa-cento-nuovi-negozi-nella-borsa/" target="_blank">ha investito <strong>30 milioni di euro</strong></a> nella sua nuova sede denominata <strong>&#8220;Casacarpisa&#8221;. </strong><strong>10 mila metri quadrati</strong> nell’interporto di Nola, in provincia di Napoli; mensa, nursery, palestra, solarium, teatro da 250 posti e ping-pong completamente a carico dell’azienda.</p>
<p>Parla di un «vero e proprio sogno che s’avvera, per noi e per i nostri dipendenti» Maurizio Carlino, amministratore delegato di <strong>Kuvera</strong> «Lo abbiamo chiamato Casacarpisa per comunicare, fin dal nome, il nostro nuovo concetto di azienda, e cioè quasi una seconda casa per i nostri 300 collaboratori».</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-1190" title="casacarpisa" src="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/10/casacarpisa.jpg" alt="casacarpisa" width="498" height="366" /></p>
<p>Insieme alla nuova sede il management ha avviato un <strong>ripensamento dei negozi</strong> Carpisa con  processo lungo che durerà due anni con le aperture che interesseranno Spagna, Polonia, Costa Rica ed Emirati Arabi Uniti.</p>
<p>Per coinvolgere nel progresso i <strong>dipendenti</strong> e spronarli a fare sempre meglio, infine, l’azienda punta soprattutto sui giovani: l’età media dei lavoratori è di <strong>25 anni</strong> e tutti provengono dal <strong>territorio campano</strong>.</p>
<p>Insomma, un&#8217;Azienda Campana veramente con la <strong>A</strong> e la <strong>C</strong> maiuscole.</p>
<p>Se proprio devo trovargli una <strong>pecca</strong>, però, posso dire che la <strong>comunicazione online è deficitaria</strong>: un <strong>sito web</strong> completamente in flash, <strong>poco usabile</strong> e difficilmente navigabile, nessuna presenza sui <strong>social media</strong>, nemmeno un&#8217;accenno a eventuali investimenti in<strong> e-commerce</strong> (pensate che non funzionerebbe un Carpisa e-store?).</p>
<p>Non per tirare acqua al mio mulino, ma credo sinceramente che un massiccio <strong>investimento in web marketing</strong> potrebbe <strong>mettere le ali</strong> alla già velocissima<strong> tartarughina</strong>.</p>
<p>Sbaglio?
<p>___________________________________________________________________________________________<br />
Copyright © <a title="kawakumi.com" href="http://www.kawakumi.com" target="_blank">kawakumi.com</a>.</p>
<p>Segui kawakumi.com anche su <a href="http://www.facebook.com/kawakumi">Facebook</a> e <a href="http://twitter.com/kawakumi">Twitter</a>!</p>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2009%2F10%2F15%2Fcarpisa-la-tartaruga-che-ha-fatto-strada%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2009%2F10%2F15%2Fcarpisa-la-tartaruga-che-ha-fatto-strada%2F&amp;source=kawakumi&amp;style=normal&amp;b=2" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2009%2F10%2F15%2Fcarpisa-la-tartaruga-che-ha-fatto-strada%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kawakumi.com/2009/10/15/carpisa-la-tartaruga-che-ha-fatto-strada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
	
		<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/10/carpisa.jpg" />
		<media:content url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/10/carpisa.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">carpisa</media:title>
		</media:content>
		<media:content url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/10/casacarpisa.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">casacarpisa</media:title>
			<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/10/casacarpisa-150x150.jpg" />
		</media:content>
		<media:content url="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2009%2F10%2F15%2Fcarpisa-la-tartaruga-che-ha-fatto-strada%2F&#38;source=kawakumi&#38;style=normal&#38;b=2" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Inova WatsON: eccellenza Made in Campania</title>
		<link>http://www.kawakumi.com/2009/09/29/inova-watson-eccellenza-made-in-campania/</link>
		<comments>http://www.kawakumi.com/2009/09/29/inova-watson-eccellenza-made-in-campania/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Sep 2009 07:08:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>kawakumi</dc:creator>
				<category><![CDATA[Made in Campania]]></category>
		<category><![CDATA[Segnalazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Aziende Campane]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kawakumi.com/?p=1125</guid>
		<description><![CDATA[Chi mi legge regolarmente conosce di me almeno 3 cose: sono campano (napoletano per la precisione), amo la mia terra, sono convinto che “la Campania è tutta da buttare (per non dire una m…)” sia un fastidioso luogo comune! Con questo post voglio perciò inaugurare una nuova “rubrica” che potrei chiamare “Le aziende campane che [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-1127" style="margin-left: 5px; margin-right: 5px;" title="Inova Open Solutions" src="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/09/logo_inova-150x150.jpg" alt="Inova Open Solutions" width="150" height="150" />Chi mi legge regolarmente conosce di me almeno <strong>3 cose</strong>: sono <strong>campano</strong> (napoletano per la precisione), <strong>amo</strong> la mia terra, sono convinto che “la Campania è tutta da buttare (per non dire una m…)” sia un <strong>fastidioso luogo comune</strong>!</p>
<p>Con questo post voglio perciò inaugurare una<strong> nuova “rubrica”</strong> che potrei chiamare <em>“Le aziende campane che mi fanno sentire orgoglioso di essere campano”</em> o <em>“Aziende campane con la A maiuscola”</em>, ma che per questioni di SEO chiamerò più semplicemente <strong>“Made in Campania”</strong>.</p>
<p><span id="more-1125"></span></p>
<p>La prima di queste realtà mi è stata fatta conoscere da una <strong>cara amica</strong> (che definire ex-collega mi sembrerebbe davvero riduttivo) di <strong>Aversa (CE)</strong>.</p>
<p>Nella cittadina campana, infatti, ha sede <a title="Inova Open Solutions" href="http://www.inovaos.it/" target="_blank">Inova Open Solutions</a>, una giovane società di Information Technology (nata nel febbraio del 2008) che si dedica alla realizzazione di sistemi informativi online e offline, B2B e B2C per organizzazioni pubbliche e private.</p>
<p>La società, che fa parte del <a title="Key21 Multiutility Network" href="http://www.key21.it/" target="_blank">Gruppo Key21</a>, è dotata di know-how specialistico e di conoscenza del mercato e, grazie alla continua formazione, scouting tecnologico, partecipazione attiva alle maggiori comunità di sviluppo e realízzazione di progetti di successo è in grado di proporre ai propri clienti <strong>soluzioni innovative</strong>.</p>
<p>Insomma, <strong>Inova</strong> è un <a href="http://www.inovaos.it/image/corrieredelleopere.pdf" target="_blank">piccolo spicchio di SiliconValley in terra campana</a>.</p>
<p>Il prodotto più interessante offerto da Inova è <a title="WatsON" href="http://www.mywatson.it/" target="_blank">WatsON</a>, un vero e proprio <strong>“assistente elettronico” per PMI</strong> che prende il nome da <strong>John Hamish Watson</strong>, il fedelissimo assistente personale del mitico <strong>Sherlock Holmes</strong>.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1128" title="home" src="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/09/home.jpg" alt="home" width="600" height="445" /></p>
<p>Disponibile inizialmente solo in versione &#8220;<em>appliance</em>&#8221; (installato e preconfigurato con tutto l’hardware necessario al suo funzionamento), <strong>WatsON</strong> è oggi una vera e propria <strong>linea di prodotto</strong> ben sviluppata che comprende: <strong>WatsON Facile</strong>, <strong>WatsON Enterprise</strong> e <strong>WatsON VoIPTimizer</strong>.</p>
<p>Ho avuto modo di testare in questi giorni <strong>WatsON Facile</strong> (disponibile in <a title="WatsON | Registrazione" href="http://www.mywatson.it/watsonCS/signup.html" target="_blank">prova gratuita</a> previa registrazione  su MyWatson.it) e devo dire che è davvero un <strong>ottimo prodotto</strong>.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1129" title="pannello" src="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/09/pannello.jpg" alt="pannello" width="600" height="402" /></p>
<p>Completamente online e <strong>senza necessità di alcuna installazione hardware</strong>, tramite WatsON Facile, è possibile gestire una <strong>rubrica</strong>, organizzare i propri appuntamenti su un <strong>calendario</strong>, inviare <strong>SMS </strong>(anche  a destinatari multipli e anche in modalità temporale differita), <strong>fax</strong> e… <strong>lettere</strong>.</p>
<p>Avete letto bene, lettere, quelle per le quali avete fatto (voi o la vostra segretaria, se siete più fortunati) una quantità enorme di <strong>interminabili file</strong> alla Posta!</p>
<p>Ora ad inviarle ci pensa il fido WatsON. Basta <strong>scrivere il testo</strong> della lettera, caricare eventuali <strong>allegati</strong>, scegliere la <strong>modalità</strong> di stampa (fronte retro, a colori, bianco e nero, etc.), la <strong>tipologia</strong> di spedizione (posta prioritaria, raccomandata, raccomandata a/r) <strong>cliccare il tasto spedisci</strong> e il gioco è fatto.</p>
<p>Ovviamente ci sono dei <strong>costi</strong>. Ma anche quelli mi sembrano molto ragionevoli. Dopo l&#8217;<strong>attivazione una tantum</strong> di 149€ +IVA WatsON Facile si paga in <strong>crediti</strong> (i primi 100 sono compresi nell&#8217;attivazione e altri si possono acquistare al costo di 0,10 centesimi l’uno): per un SMS basta 1 credito, 3 per un fax di 2 pagine, circa 10 per una lettera standard.<br />
I vantaggi dell’utilizzo di una soluzione del genere sono molteplici: abbattimento dei costi, risparmio di carta, toner, cartucce e simili, disponibilità di un assistente personale ovunque ci si trovi (a patto di potersi collegare ad internet, ma ormai lo si può fare quasi ovunque).</p>
<p>E se questo è<strong> WatsON Facile,</strong> non oso immaginare cosa possa essere la versione <a title="WatsON Enterprise" href="http://www.mywatson.it/watsonCS/newPublicSite/watsonimpresa.html" target="_blank">WatsOn Enterprise</a> (che tra l’altro funge anche da centralino per lo smistamento delle chiamate).</p>
<p>Bene, credo si sia capito che<strong> Inova </strong>e <strong>WatsON</strong> hanno suscitato in me sentimenti <strong>molto positivi</strong>. <img src='http://www.kawakumi.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>D&#8217;altronde un’azienda e un prodotto campani così <strong>eccellenti</strong> e <strong>innovativi</strong> non potevano fare altrimenti.</p>
<p><strong>Elementare, no?</strong>
<p>___________________________________________________________________________________________<br />
Copyright © <a title="kawakumi.com" href="http://www.kawakumi.com" target="_blank">kawakumi.com</a>.</p>
<p>Segui kawakumi.com anche su <a href="http://www.facebook.com/kawakumi">Facebook</a> e <a href="http://twitter.com/kawakumi">Twitter</a>!</p>
<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2009%2F09%2F29%2Finova-watson-eccellenza-made-in-campania%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2009%2F09%2F29%2Finova-watson-eccellenza-made-in-campania%2F&amp;source=kawakumi&amp;style=normal&amp;b=2" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<div id="facebook_like"><iframe src="http://www.facebook.com/plugins/like.php?href=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2009%2F09%2F29%2Finova-watson-eccellenza-made-in-campania%2F&amp;layout=standard&amp;show_faces=true&amp;width=500&amp;action=like&amp;font=segoe+ui&amp;colorscheme=light&amp;height=80" scrolling="no" frameborder="0" style="border:none; overflow:hidden; width:500px; height:80px;" allowTransparency="true"></iframe></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kawakumi.com/2009/09/29/inova-watson-eccellenza-made-in-campania/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/09/logo_inova-150x150.jpg" />
		<media:content url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/09/logo_inova.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Inova Open Solutions</media:title>
			<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/09/logo_inova-150x150.jpg" />
		</media:content>
		<media:content url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/09/home.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">home</media:title>
			<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/09/home-150x150.jpg" />
		</media:content>
		<media:content url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/09/pannello.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">pannello</media:title>
			<media:thumbnail url="http://www.kawakumi.com/wp-content/uploads/2009/09/pannello-150x150.jpg" />
		</media:content>
		<media:content url="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.kawakumi.com%2F2009%2F09%2F29%2Finova-watson-eccellenza-made-in-campania%2F&#38;source=kawakumi&#38;style=normal&#38;b=2" medium="image" />
	</item>
	</channel>
</rss>

